Quebec CSQ Application Document Checklist and Fees 2026

The 60-day window to submit your CSQ application after receiving an invitation is unforgiving. Most of those 60 days will be spent gathering, translating, and organizing documents — not filling out forms. The form itself is the easy part. The document requirements are what cause applications to be delayed, returned, or rejected.

This post covers the full document requirements for the PSTQ application in 2026, the OTTIAQ translation rules that apply to non-French and non-English documents, and the complete fee schedule.

Why Document Errors Cause Rejections

MIFI's document review is not forgiving of ambiguity. The three most common document-based failure points:

1. Work certificates lacking required specifics. MIFI requires your work certificate to include your employer's NEQ (Quebec Business Number for Quebec-based employers), the handwritten signature of a supervisor or HR officer, your start and end dates, your weekly hours, your job title, and a detailed list of your duties. A letter that says "John worked as an engineer from 2020 to 2024" and nothing else is routinely rejected.

2. Document inconsistencies. Any date, title, or employer name that differs between your Arrima profile and your supporting documents — even by a month or a formatting variation — can be flagged as a misrepresentation risk. Misrepresentation is treated as fraud under Canadian immigration law and can result in a 5-year ban from applying.

3. Translation non-compliance. Documents in languages other than French or English require certified translation. The translation rules under Bill 96 are strict about who can perform translations and how they must be organized.

Core Documents: Every Applicant

Identity:

• Valid passport (all applicants and dependents)
• Civil status documents: birth certificate for all family members
• Marriage certificate (if applicable)
• Divorce decree or dissolution of prior union documents (if applicable)

Education credentials:

• Diplomas and transcripts for all post-secondary education
• If credentials are from outside Quebec: Comparative Evaluation of Studies (ECS) issued by MIFI (fee: $141 CAD). This is a credential recognition document specific to Quebec — different from a WES evaluation for federal immigration purposes.

Work experience:

• Work certificates for each employer listed in your Arrima profile. Each certificate must include:
  • Company name and address
  • NEQ (for Quebec employers)
  • Your name and job title
  • Exact start and end dates
  • Number of hours per week
  • Detailed list of duties performed
  • Supervisor's handwritten signature
• Pay stubs or tax documents corroborating the employment period (recommended as supporting evidence)

French proficiency:

• Official TEF Canada or TCF-Québec results (all four components: listening, speaking, reading, writing)
• Results must be from within the last two years

Quebec Values Test:

• Attestation of Learning about Democratic Values and Quebec Values (for principal applicant and all family members over 18)
• Must be obtained within 60 days of the invitation

Financial autonomy:

• Bank statements or investment account statements showing sufficient funds
• MIFI requires proof that you can cover your family's basic needs for at least three months. In 2026, exact thresholds were adjusted upward to account for inflation. The funds must be available and accessible — not locked in a pension or long-term investment you can't access.

Validated Job Offer (if applicable):

• The VJO is a document generated in the MIFI system when the employer applies for validation. You need the VJO reference number, not just an employment letter.

OTTIAQ Translation Requirements

Any document that is not in French or English requires a certified translation before submission. Under Bill 96, the rules are strict:

If the translation is performed in Quebec: The translator must be a member of the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ). A bilingual friend or uncertified translator does not meet this requirement.

If the translation is performed outside Quebec: The translator must be recognized as a professional translator in their jurisdiction. MIFI assesses this case by case.

What must be translated: Everything. Not just the main text of a document — also stamps, seals, and any handwritten notations. A birth certificate from Morocco, for example, must have its official stamps translated even if the primary text is otherwise clear.

Physical organization: Translations must be attached (stapled) to the photocopies of the original documents. They must be organized exactly as specified in the MIFI document checklist. Loose or unorganized translations are grounds for rejection.

Certified True Copies

MIFI does not accept plain photocopies for most education and civil status documents. You need certified true copies — certified by the issuing authority or a recognized official body.

In 2026, MIFI increased scrutiny of electronic documents and digital signatures. If you're submitting digital copies of documents, they must be accompanied by verifiable metadata or certified as true by an authorized body in your country of origin.

What qualifies as a certified true copy varies by country. The general principle: the certification must come from someone with authority to verify the document's authenticity — typically the issuing institution, a notary public, or a consular officer.

The 2026 Fee Schedule

MIFI fees are indexed annually to the Consumer Price Index. The current schedule effective January 1, 2026:

After the CSQ, federal fees for the permanent residency application:

Total government fees for a single applicant (excluding language tests, medical exams, and translations): approximately $2,600–$3,500 CAD depending on family composition.

Estimated total cost for a principal applicant from start to PR card:

Building Your Document File Before the Invitation

The 60-day submission window is not enough time to gather documents from scratch. Immigration lawyers recommend treating your document file as a living preparation project — one you build over months while you're in the Arrima pool.

Before you receive your invitation, you should have:

• All work certificates drafted and signed (reach out to former employers now — tracking down a supervisor's signature from a job you left four years ago takes longer than you expect)
• All foreign-language documents identified and sent for OTTIAQ translation
• Your ECS application submitted (it takes 6–8 weeks to process)
• Bank statements consolidated and current

When the invitation arrives, the only things you should need to obtain quickly are:

• The Quebec Values Test attestation (do it in the first 10 days of the 60-day window)
• Updated bank statements
• A current passport photo

The Canada Quebec Immigration (CSQ) Guide includes the complete MIFI document checklist formatted as a printable worksheet, with annotations explaining what's required for each item, common rejection reasons, and how to source documents from difficult jurisdictions.

See more Canada guides →